explore（探求する）の使い方
exploreの意味
まずは英語で意味を確認しましょう。
to think or talk about something in order to find out more about it:
Cambridge dictionary
意味：何かについてさらに発見するために考えたり話したりすること。
→探求する、調査する
今回は探求するという意味で使われていますが、他にも下記のように探検するという意味もあります。
to travel to a new place to learn about it or become familiar with it:
Cambridge dictionary
意味：よく知るために新しい場所を旅する
どんな状況で使われていたの？
今回はPodcast『Pants#5 Sarah f**king Shahi』からのピックアップしました。
ゲストのサラが、『Sex Life』という番組で演じた役の説明を下記のようにします。
どんな役だったかというと、２人の子を持つ母親役なのですが、ある男性との楽しかった時間を思い出します。特に子どもを持つ女性は、社会ではこういう気持ちを持つのは間違っているとみなされる。と説明しています。
それに対してケイトが言います。
They don’t explore women’s sexuality above the age of thirty.
訳：30歳より上の女性の性については探求されない。
exploreって学者が探求するとか、もっとお堅い単語かと思ってた。
新しい街を探検するとか、そんな感じでも使えそうだね。
 | 一億人の英文法 すべての日本人に贈るー「話すため」の英文法 （東進ブックス） [ 大西泰斗 ] 価格:1,980円 |
にほんブログ村
SNSでフォローする
