out of the blue（突然に）の使い方

out of the blueの意味

まずは英語で確認しましょう。

unexpectedly

Cambridge dictionary

意味：（副詞）突然、不意に、思いがけなく

実際にPodcastの『Pants』の中でどう使われていたか確認しましょう。

どんな状況で使われていたの？

レイシャが好きな有名人がバーでライブをるからと友達に誘われた時のことを話しています。

訳：たぶん6年くらい前に友達が突然電話してきて。。。

Out of the blueは略された形のものです。

もともとは、『out of the/a clear blue sky』で、短くしたバージョンが『Out of the blue』となります。

その他に『突然』という意味で同様の表現があります。
a bolt from the blue
a bolt out of the blue

このフレーズはイメージすると分かりやすいと思います。

真っ青な空から雷が前触れもなく落ちてくる。というところから『突然』という意味で使われるんですね。

余談ですが、乃木坂46の曲に『out of the blue』があるようです。

英語を頭で考えない！イメージでつかむ！

10年以上愛読している本です。

当時はお値段的に買うか迷ったけど、それだけの値打ちはあります。

最後まで読んでいただいてありがとうございます。